Carta a la RAE: rectifiquen la definición de Autista

//Carta a la RAE: rectifiquen la definición de Autista

Estimados señores,

Indignación, rabia, dolor e impotencia. Estos son algunos de los sentimientos que ha provocado en nosotras la publicación de la nueva definición de Autista en la reciente edición del Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Excelentísimos académicos, representantes de la institución que tiene como objetivo “velar por que la lengua española, en su continua adaptación a las necesidades de los habitantes, no quiebre su esencial unidad”, ¿cómo han sido ustedes capaces de publicar semejante barbaridad? ¿Ninguna de las cuarenta y seis personas, elegidas por “su sobresaliente calidad en el uso de la lengua española”, se ha parado a pensar en el daño que esta definición podía hacer?

No somos familiares de PERSONAS CON AUTISMO -TRASTORNO DEL ESPECTRO DEL AUTISMO-, somos terapeutas, que día a día estamos con las familias y sus hijos/as, que compartimos alegría, tristeza, rabia, esperanza, ilusión, y muchas más emociones, porque así nos implicamos y así lo sentimos. Porque cada vez que viene un niño/a de los que ustedes dicen que está “encerrado en su mundo, conscientemente alejado de la realidad”, y te da un abrazo, te mira, te habla, te escucha, juega contigo o te pide que le hagas ese juego que tanto le gusta, inunda todo de alegría y de felicidad.

No son autistas, son niños/as, adolescentes, o adultos, son PERSONAS. Unas alegres, observadoras, detallistas, otras menos alegres, risueñas, simpáticas, antipáticas, amables,etc.  y además de todo esto TIENEN AUTISMO.

Para nosotras, son Rubén, Nora, Arnau, Iván, Adrián, Lucas, Víctor, Aleix, Noah, Olga, Sergio, Noel, y muchos más… y sus familias, con nombres y apellidos. Es el niño que le encanta que cada vez que entro a su casa, le haga cosquillas. Es la niña que cuando toco el timbre, se va corriendo para que la busque y le de un susto. Es el niño que le encanta ver los dibujos y reproducir sus diálogos. Es el adolescente que le apasiona dibujar cómics. Es la familia, que cada día LUCHA POR LOS DERECHOS DE SU HIJO/A, POR LA INCLUSIÓN EDUCATIVA Y SOCIAL. Y es la familia, que día a día lucha por romper los falsos mitos para que a su hijo/a sea incluido.

Ustedes son cómplices del mal uso, que publicando esta definición pueden hacer periodistas, escritores, políticos… y cualquier persona. Ustedes son cómplices que a Rubén, Nora, Arnau, Iván, Adrián… se les insulte de esta manera. Ustedes son cómplices del daño que a sus familias les va a hacer escuchar o leer esta definición.

Excelentísimos académicos, ustedes tienes dos opciones:

  1. Encerrarse en su mundo -académico-, conscientemente alejado de la realidad -de las personas con autismo, de sus familias, amigos/as, terapeutas- y hacer caso omiso de las críticas. No les llamaremos AUTISTAS, sino INHUMANOS (DRAE: 1.adj. Falto de humanidad).
  2. Rectificar. Rectificar la definición, haciendo un trabajo serio y contrastado.Empezando por la definición de mundo que recoge el DRAE:

2. m. Planeta que habitamos.

4. m. Totalidad de los hombres, género humano.mundo, y pensando en las personas. Parece que sólo hay un mundo, en el que estamos la totalidad de los hombres, género humano.

Según esta definición, existe UN mundo, en el que habitamos la TOTALIDAD del género humano. Continuando con la definición que ustedes aportan “Dicho de una persona: Encerrada en su mundo, conscientemente alejada de la realidad”, y su justificación como uso metafórico, dan pie a la utilización peyorativa y discriminatoria del término autista.

Consulten a las familias, a los terapeutas, a las personas con Autismo, y RECTIFIQUEN.

RAE rectifiquen la definición de autista

Firmado: Dos terapeutas indignadas.


Este escrito ha sido enviado a la RAE. En la red se están compartiendo multitud de escritos de familias, terapeutas, para mandar a entidades estatales y a la RAE. Aquí os dejamos algunas direcciones:

http://autismoylenguaje.blogspot.com.es/2014/10/he-escrito-la-siguiente-carta-para.html 

http://elsonidodelahierbaelcrecer.blogspot.com.es/2014/10/actuemos-la-rae-propicia-el-uso-de.html 

Además en las redes sociales (Facebook, Twitter) se está creando todo un movimiento solicitando la rectificación: 

Marea Azul TEA, ASPAU, El sonido de la Hierba al Crecer, Rocío Sotillos, Inma Cardona (Miguel, Autismo y Lenguaje)…

También se ha creado una petición en Change.org. 

http://www.change.org/p/rae-real-academia-española-que-la-real-academia-de-la-lengua-cambie-el-significado-de-la-palabra-autista-en-el-diccionario-rae-2?share_id=GJzuSPocUj&utm_campaign=share_button_action_box&utm_medium=facebook&utm_source=share_petition# 

Difunde, firma, comparte si a ti también te duele, si tú también solicitas que rectifiquen, si tú también crees que las PERSONAS están por encima de cualquier etiqueta, si tú también crees que no se debe tolerar el uso peyorativo de esta palabra.

Por | 2018-04-09T11:48:45+00:00 25 octubre 2014|Blog|0 comentarios

Sobre el autor:

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies